Czym różni się termografia od termowizji? Wyjaśniamy raz a dobrze

Czym różni się termografia od termowizji? Wyjaśniamy raz a dobrze
W branży urządzeń wykorzystujących promieniowanie podczerwone pojęcia „termografia” i „termowizja” są często używane zamiennie. W praktyce jest to jednak uproszczenie, które może prowadzić do wielu nieporozumień. Chociaż obie technologie bazują na analizie promieniowania cieplnego emitowanego przez obiekty, ich przeznaczenie, sposób wykorzystania oraz konstrukcja urządzeń są zupełnie różne.
Jeśli zastanawiasz się, czym dokładnie różni się termografia od termowizji, ten artykuł rozwieje wszelkie wątpliwości. Wyjaśnimy podstawowe definicje, omówimy najważniejsze różnice techniczne oraz porównamy dwa reprezentatywne urządzenia: monokular termowizyjny Hikmicro FQ50L 2.0 oraz kamerę termograficzną Hikmicro M31.
Termografia definicja – czym właściwie jest termografia?
Zacznijmy od podstaw. Najczęściej spotykana termografia definicja mówi, że jest to technika pomiarowa wykorzystująca kamery termograficzne do rejestrowania i analizowania rozkładu temperatur na powierzchni badanego obiektu.
Kluczowe jest tutaj słowo „pomiarowa”. Termografia nie służy jedynie do obserwacji źródeł ciepła. Jej głównym zadaniem jest wykonywanie precyzyjnych pomiarów temperatur oraz diagnozowanie problemów technicznych.
Termografia znajduje zastosowanie między innymi w:
- przemyśle energetycznym,
- utrzymaniu ruchu,
- diagnostyce instalacji elektrycznych,
- kontroli maszyn i urządzeń,
- budownictwie,
- audytach energetycznych,
- kontroli instalacji fotowoltaicznych.
W praktyce operator wykonuje zdjęcia termiczne, analizuje temperatury poszczególnych punktów oraz przygotowuje raporty diagnostyczne.
Czym jest termowizja?
Termowizja to technologia umożliwiająca obserwację otoczenia na podstawie promieniowania podczerwonego emitowanego przez obiekty.
W przeciwieństwie do termografii głównym celem nie jest wykonywanie pomiarów, lecz wykrywanie i obserwacja obiektów w każdych warunkach oświetleniowych.
Termowizja outdoor jest szczególnie popularna wśród:
- myśliwych,
- obserwatorów przyrody,
- służb mundurowych,
- ratowników,
- ochrony obiektów,
- użytkowników prowadzących obserwację nocną.
Dzięki niej możliwe jest wykrycie zwierzęcia lub człowieka nawet w całkowitej ciemności, gęstej mgle czy wysokiej trawie.
Termografia vs termowizja – najważniejsza różnica
Największa różnica pomiędzy tymi technologiami wynika z ich przeznaczenia.
Termografia odpowiada na pytanie:
„Jaką temperaturę ma badany obiekt?”
Natomiast termowizja odpowiada na pytanie:
„Gdzie znajduje się obiekt emitujący ciepło?”
To pozornie niewielka różnica, ale w praktyce przekłada się na zupełnie inne wymagania sprzętowe.
W przypadku termografii najważniejsza jest dokładność pomiaru temperatury oraz możliwość analizy obrazu.
W przypadku termowizji kluczowe są:
- zasięg detekcji,
- jakość obrazu,
- powiększenie,
- zdolność wykrywania obiektów na dużych odległościach.
Różnica termografia termowizja w konstrukcji urządzeń
Już sam wygląd urządzeń pokazuje, że są one projektowane do innych zastosowań.
Kamery termograficzne
Kamery termograficzne, takie jak Hikmicro M31, przypominają klasyczne urządzenia pomiarowe.
Najczęściej wyposażone są w:
- duży ekran LCD lub dotykowy wyświetlacz,
- ergonomiczny uchwyt pistoletowy,
- funkcje raportowania,
- narzędzia analityczne,
- znaczniki temperatur,
- alarmy przekroczenia temperatur.
Operator trzyma urządzenie przed sobą i analizuje badany obiekt na ekranie.
Monokulary termowizyjne
Termowizory outdoor, takie jak Hikmicro FQ50L 2.0, mają zupełnie inną konstrukcję.
Są to zazwyczaj:
- monokulary,
- nasadki termowizyjne,
- celowniki termowizyjne.
Urządzenie przykłada się do oka podobnie jak lornetkę lub noktowizor. Priorytetem jest szybka obserwacja otoczenia oraz wykrywanie obiektów na dużych dystansach.
Hikmicro FQ50L 2.0 – przedstawiciel nowoczesnej termowizji outdoor
Model Hikmicro FQ50L 2.0 jest jednym z najbardziej zaawansowanych monokularów termowizyjnych dostępnych na rynku.
Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o:
- obserwacji zwierząt,
- łowiectwie,
- patrolowaniu terenu,
- działaniach ratowniczych.
Najważniejszym parametrem staje się tutaj średnica obiektywu wynosząca 50 mm.
Dlaczego jest tak istotna?
W termowizji outdoor duża soczewka pozwala zebrać więcej promieniowania podczerwonego, co przekłada się na:
- większy zasięg detekcji,
- lepszą identyfikację celu,
- wyższą szczegółowość obrazu na dużych odległościach.
Dla użytkownika obserwującego zwierzynę z odległości kilkuset metrów średnica soczewki ma ogromne znaczenie.
Właśnie dlatego przy wyborze termowizora często porównuje się modele pod kątem obiektywu 25 mm, 35 mm czy 50 mm.
Hikmicro M31 – profesjonalna kamera termograficzna
Seria M została stworzona do zastosowań przemysłowych i inspekcyjnych.
Model Hikmicro M31 pozwala na wykonywanie dokładnych pomiarów temperatury oraz analizę stanu technicznego urządzeń.
W przypadku takiej kamery najważniejszym parametrem nie jest jednak średnica soczewki.
Kluczową rolę odgrywa tutaj parametr IFOV.
IFOV – parametr kluczowy dla termografii
Przy porównywaniu urządzeń często pojawia się temat termografia vs termowizja, ale mało kto zwraca uwagę na parametr IFOV.
Tymczasem dla termografii jest on znacznie ważniejszy niż sama średnica obiektywu.
IFOV (Instantaneous Field of View) określa najmniejszy szczegół, jaki kamera może skutecznie zmierzyć z określonej odległości.
Im niższa wartość IFOV:
- tym wyższa dokładność pomiarów,
- tym mniejsze elementy można analizować,
- tym bardziej wiarygodne są wyniki inspekcji.
Dla diagnosty elektrycznego czy specjalisty utrzymania ruchu jest to parametr często ważniejszy niż rozdzielczość samego detektora.
Przykładowo niewielkie przegrzewające się złącze elektryczne może być niewidoczne dla kamery o słabym IFOV, nawet jeśli obraz wygląda atrakcyjnie wizualnie.
Różnica termografia termowizja w praktyce
Wyobraźmy sobie dwa scenariusze.
W pierwszym myśliwy obserwuje pole o powierzchni kilkudziesięciu hektarów. Potrzebuje wykryć dzika znajdującego się ponad kilometr od niego. Wybierze Hikmicro FQ50L 2.0 z dużym obiektywem i maksymalnym zasięgiem obserwacji.
W drugim przypadku elektryk sprawdza rozdzielnię przemysłową. Musi wykryć przegrzewający się zacisk o średnicy kilku milimetrów. Tutaj idealnym rozwiązaniem będzie Hikmicro M31, ponieważ zapewnia precyzyjne pomiary temperatur i odpowiedni parametr IFOV.
Oba urządzenia wykorzystują podczerwień, ale realizują całkowicie odmienne zadania.

